Ran und Shinichi sind mit dem Flugzeug unterwegs. Außerdem sind noch vier Fotografen und ein amerikanischer Journalist an Bord. Einer der Fotografen prahlt mit Skandalnegativen, die er in den USA teuer verkaufen will. Er wird später erschlagen in der Toilette aufgefunden!