Chico en Ana verhuizen naar een appartement in São Paulo. Terwijl ze uitpakken, vindt Ana een cassettebandje. Het is een mixtape die Clarisse 20 jaar eerder maakte voor haar man Daniel. Hoewel gescheiden door de tijd, zullen beide verhalen elkaar op een unieke manier kruisen.