Petra gaat naar New York, op zoek naar haar oudere zus, na een lange tijd gescheiden te zijn geweest. Ze zijn allebei filmactrices en erfgenamen van de wonden van de Braziliaanse dictatuur. Maar Petra heeft maar een paar aanwijzingen: homevideo's, krantenknipsels, een dagboek...