Sancho a décidé de faire exécuter son frère Alfonso, ainsi qu'Orduno et l'ensemble de nobles de Leon qui lui ont apporté leur soutien. Une fois Alfonso mort, Sancho sera couronné Roi de Leon. Sancho propose à Ruy le titre de Comte de Leon une fois Orduno exécuté. Ruy peut enfin réaliser son rêve : avoir un titre, des terres... et Jimena. Mais un événement va venir contrarier ses projets.