Jim Hunter ist ein amerikanischer Berufspilot, der in der Schweiz seinen Dienst ausübt. Seine in den USA wohnende Schwester Regina richtet ihr Leben neu aus und überlässt ihm den Bernhardiner-Hund „George". Nun endet für Jim sein freies und ungebundenes Leben im malerischen Ort Grindelwald. Denn vor der reizvollen Kulisse der Schweizer Berge verursacht der Bernhardiner „George" mit größer Selbstverständlichkeit einen Flugzeugabsturz, bringt Segelboote zum Kentern und sorgt für weitere atemberaubende Turbulenzen ...