Пощата на север се разнасяше от кучешки шейни, но успехът на самолетните доставки доведе до това, че Балто и останалите кучета от впряга се почувстваха пренебрегнати. Когато обаче един от самолетите се разбива в планината, кучетата от шейната могат да покажат на какво са способни. В тази история забележително се вписва синът на Балто - Коуди, който беше сред малките кученца от филма.